Introduce◇      ◇Character◇      ◇Content     Song◇      ◇Diary◇      ◇Bbs◇      ◇Profile◇      ◇Link       Back to top


作品名 ときめきメモリアル2   Substories 
曲名 Twilight Express
主唱 前田  千亞紀(佐倉  楓子)
作詞 椎名可憐
作曲 宮島律子
編曲 鶴  由雄

個人評價:

GIF的台詞翻譯請見角色介紹中的楓子頁面.

 




   ときめきメモリアル2 外傳第三部 ∼Memories Ringing On∼中,女主角之一佐倉 楓子
的結局ED曲─Twilight Express(夕闇の列車).在本傳及外傳的所有歌曲中,此曲經票選為第二名.
             可見玩家們對其的評價.至於第一名則是本傳ED曲─あなたに会えて,放置於站內詳細區供訪客欣賞.


             TM2IMAGE SONG系列是以描寫各女主角的性格特色為主題的歌曲;其中楓子在與男主角
相戀的情況下因搬遷而被迫分離.身處異地的兩人以電話互通思緒,楓子更是常藉種種理由      
搭乘長程列車與主角會面.在這種不易維持的遠距離戀愛形式下,給人柔弱、需要保護印象      
的她,展現出令人意外的堅強決心.                                                                                                              


此曲便以描寫於列車即將駛離時,兩人心中的情境為主題.楓子強忍眼框中的淚水,     
堅信兩人之間就算距離遙遠,內心也不會分離.歌詞中述說了離別場景及她的思緒,                      
"就算能在他身邊多待一秒也好".一字一句刻劃至玩家的心裡.                                                              


其實單就歌曲本身而言,可能大眾的評價並不會太高;然而在遊戲中讓人感觸甚深      
的結局之後撥放,演唱者是楓子的配音員前田 千亞紀,輕快的曲調合乎情境的歌詞,                
一舉加深了玩家對此曲的印象.只要是有攻略過此外傳的玩家,都對這首IMAGE SONG              
有很高的評價.                                                                                                                                                 


至於個人當時在看過結局後,在思考中不經意的聽這首歌,到了轉折點的"夕闇に"時,
個人彷如被喚醒般,不久後則選定這首為最中意的歌曲.在網站完成時,便決定以此轉折點的   
歌詞做為站名.                                                                                                                                                


      題外話,前田 千亞紀可說是個人唯一表態支持的配音員,配溫柔可愛系的少女非常相襯,
在歌唱方面也相當出色.配過的作品中較有名的是人偶情緣的女主角,廣泛受到玩家的認可.    
     然而工作上似乎接不到較有名的作品及角色,因此名氣上遠不及大牌配音員.個人覺得相當惋惜.





     歌詞


扉が閉まる瞬間 泣き顔になったのを

見られたくなかったのに また心配かけてごめん



Twilight 夕闇に ホームから滑り出す


Love train それぞれを待つ明日へ分けてゆく



会えなくても 会えなくても つながっているから


心まで 引き裂けない どんな距離も どんな時間も


信じてるよ 信じてるよ 曇りない気持ちで


電話越しもう泣いて 会いたいと困らせない



--------------------------------------------------------------


ホームを全速力で 走ってついてきたね


窓の向こうのあなたが 歪んでほら見えなくなる



Twilight 夕闇に 切なさが滲んでく


Love train さっきまでつないだ手が暖かい

会いたくても 会いたくても 会えないほど恋は


深くなってゆくから 一秒でもそばにいたくて


届けたいよ 届けたいよ もっと強い想い


あなたが迷う夜は その胸を照らしてたい


--------------------------------------------------------------


会えなくても 会えなくても つながっているから


心まで 引き裂けない どんな距離も どんな時間も


一人じゃない 一人じゃない また会えるときまで


ガラス越し同じ空 あの星に願いかけて





Introduce◇      ◇Character◇      ◇Content     Song◇      ◇Diary◇      ◇Bbs◇      ◇Profile◇      ◇Link       Back to top